Tàng thư Hỏi & Đáp
Kho kiến thức được biên soạn bởi chuyên gia, trích dẫn nguồn chính xác và cập nhật
Cơ quan bảo đảm trong cơ chế tạm quản theo Công ước Istanbul
“Chị Hằng ở TP.HCM đang chuẩn bị tham gia một triển lãm quốc tế về công nghệ tại Hà Nội. Chị muốn mang một số thiết bị máy móc hiện đại từ nước ngoài vào Việt Nam để trưng bày và giới thiệu sản phẩm trong thời gian ngắn, sau đó sẽ tái xuất. Chị nghe nói về việc sử dụng sổ ATA và có một 'cơ quan bảo đảm' nào đó sẽ chịu trách nhiệm nếu có vấn đề. Chị không rõ 'cơ quan bảo đảm' này là ai và họ có trách nhiệm gì cụ thể để chị yên tâm làm thủ tục.”
Xác định tư cách nhà đầu tư trong nước
“Chào chuyên gia, tôi là chủ một công ty nhỏ chuyên sản xuất đồ thủ công mỹ nghệ ở quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Gần đây tôi muốn mở rộng đầu tư vào một dự án mới nhưng không rõ công ty của tôi có được xem là 'nhà đầu tư trong nước' hay không để hưởng các chính sách ưu đãi. Công ty tôi chỉ có các thành viên là người Việt Nam thôi, không có cổ đông nước ngoài. Mong chuyên gia tư vấn giúp ạ.”
Nghi lễ đối ngoại cho các sự kiện kỷ niệm
“Tôi là cán bộ đối ngoại ở Sở Ngoại vụ TP. Đà Nẵng. Sắp tới, thành phố có kế hoạch kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao với một thành phố của Nhật Bản. Đây là một 'năm tròn' quan trọng. Tôi muốn hỏi là theo Nghị định 18/2022/NĐ-CP, liệu có quy định cụ thể nào về nghi lễ đối ngoại đặc biệt cho các sự kiện 'năm tròn' hay 'năm khác' như thế này không, đặc biệt là khi đón khách quốc tế?”
Hồ sơ đề nghị hỗ trợ chi phí đầu tư
“Chào Tuvannhanh.com, tôi là anh Hùng, chủ một công ty công nghệ ở Hà Nội. Công ty tôi đang muốn nộp hồ sơ xin hỗ trợ chi phí đầu tư theo Nghị định 182/2024/NĐ-CP, vì có một số hạng mục chi phí lớn. Tôi hơi bối rối không biết **hồ sơ thực hiện thủ tục hỗ trợ chi phí** này gồm những gì, có cần dịch thuật giấy tờ nước ngoài không và nếu có sai sót thì sao? Mong được tư vấn ạ.”
Giám định công nghệ: Xác định hiệu suất và chỉ tiêu kỹ thuật
“Chào luật sư, công ty tôi ở Bình Dương mới đầu tư dây chuyền sản xuất mới công nghệ cao từ nước ngoài. Hợp đồng có ghi rõ các chỉ tiêu kỹ thuật và hiệu suất phải đạt được. Giờ tôi muốn kiểm tra xem công nghệ này có đúng như cam kết không, đặc biệt là về hiệu quả năng lượng và xử lý chất thải. Tôi nghe nói có 'giám định công nghệ' nhưng không rõ nó là gì và làm thế nào để thực hiện. Công ty tôi có cần làm giám định này không?”
Hệ thống cơ sở dữ liệu về người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài
“Chào luật sư, công ty em ở Hà Nội chuyên đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng. Vừa rồi bên em có nhận được thông báo về việc cập nhật thông tin vào cái gọi là 'Hệ thống cơ sở dữ liệu về người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng'. Em không rõ hệ thống này là gì và nếu công ty em lỡ quên không cập nhật thì có bị phạt gì không ạ? Mong luật sư tư vấn giúp.”
Trách nhiệm tiếp nhận hàng hóa trong vận tải đa phương thức
“Chào Tuvannhanh.com. Tôi là Anh T.V.K, chủ một công ty nhỏ chuyên nhập khẩu hàng hóa ở Quận 1, TP.HCM. Vừa rồi tôi có một lô hàng bị hư hỏng nhẹ khi đang vận chuyển đa phương thức từ nước ngoài về. Công ty vận tải nói họ chỉ chịu trách nhiệm từ khi "tiếp nhận hàng" nhưng tôi không rõ thời điểm đó là khi nào. Hàng của tôi bị hỏng lúc đang ở kho của đại lý giao nhận trước khi lên tàu, vậy ai sẽ chịu trách nhiệm đây?”
Cơ chế tài chính dự án viện trợ thuộc ngân sách nhà nước
“Chào Tuvannhanh.com, tôi là quản lý dự án cho một tổ chức phi chính phủ ở TP.HCM. Chúng tôi vừa nhận được một khoản viện trợ không hoàn lại từ một tổ chức nước ngoài để thực hiện dự án phát triển cộng đồng tại huyện Củ Chi. Tuy nhiên, cơ quan nhà nước thông báo rằng khoản viện trợ này sẽ được quản lý theo 'cơ chế tài chính trong nước đối với dự án sử dụng vốn viện trợ thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước'. Tôi không rõ điều này có nghĩa là gì và nó sẽ ảnh hưởng thế nào đến việc giải ngân, quản lý tài chính dự án của chúng tôi. Liệu chúng tôi có được tự chủ trong việc sử dụng vốn không?”
Quy định pháp luật về nhà thầu và nhà đầu tư nước ngoài
“Chào chuyên gia, tôi là anh Hùng, làm bên mảng tư vấn xây dựng ở Quận 1, TP.HCM. Công ty tôi đang có ý định hợp tác với một đối tác nước ngoài để tham gia dự án đấu thầu lớn. Tôi muốn hỏi là **nhà thầu nước ngoài** và **nhà đầu tư nước ngoài** được định nghĩa như thế nào theo pháp luật Việt Nam, và liệu có điểm gì cần lưu ý khi làm việc với họ không? Tôi hơi băn khoăn về các thủ tục pháp lý liên quan.”
Chứng thư số nước ngoài
“Chị Lan Anh ở Quận 1, TP.HCM đang làm việc cho một công ty xuất nhập khẩu. Công ty chị thường xuyên giao dịch với đối tác nước ngoài và cần ký kết các hợp đồng điện tử. Chị nghe nói về "chứng thư số nước ngoài" nhưng không rõ nó là gì, có dùng được ở Việt Nam không và có giá trị pháp lý như thế nào khi giao dịch với đối tác quốc tế.”
Hiệu suất năng lượng và quy định dán nhãn thiết bị
“Chào luật sư, tôi là chủ một công ty nhỏ ở TP.HCM chuyên nhập khẩu các loại máy móc, thiết bị điện tử gia dụng từ nước ngoài về bán. Gần đây tôi nghe nói có quy định mới về 'hiệu suất năng lượng' gì đó mà các sản phẩm của tôi phải đạt. Tôi không rõ 'hiệu suất năng lượng' là gì và liệu công ty tôi có phải làm thủ tục gì để đáp ứng quy định này không? Nếu có thì cần những giấy tờ gì ạ?”
Bảo vệ nguồn nước sinh hoạt và các quy định pháp luật liên quan
“Chào luật sư, gia đình tôi ở ngoại thành Hà Nội có một trang trại chăn nuôi nhỏ. Gần đây, tôi thấy nước giếng khoan của gia đình và các hộ xung quanh có mùi lạ, màu đục hơn. Tôi lo lắng không biết có phải do nước thải từ trang trại của tôi hoặc từ các hộ khác gây ra không, và nếu bị phát hiện thì có bị xử phạt gì không? Tôi muốn biết **nguồn nước sinh hoạt** được định nghĩa thế nào và các quy định về bảo vệ nó ra sao.”
Pháp luật áp dụng đối với kho chứa nổi
“Chào chuyên gia, công ty tôi đang vận hành một kho chứa nổi FPSO ngoài khơi Vũng Tàu. Gần đây, chúng tôi có nghe về các quy định mới trong Bộ luật Hàng hải Việt Nam. Tôi băn khoăn không biết liệu kho chứa nổi của chúng tôi có phải tuân thủ tất cả các điều khoản của Bộ luật này không, đặc biệt là các quy định về an toàn và cứu hộ hàng hải? Liệu có sự khác biệt nào so với tàu biển thông thường không?”
Cho vay và thu hồi nợ nước ngoài
“Chào luật sư, tôi là Chị P.T.L, kinh doanh xuất nhập khẩu ở Hà Nội. Gần đây, tôi có cho một đối tác bên Lào vay một khoản tiền để họ nhập khẩu hàng hóa từ Việt Nam. Giờ đến hạn thu hồi nợ nhưng bên đó đang gặp khó khăn. Tôi muốn hỏi về các quy định pháp luật liên quan đến việc cho vay và thu hồi nợ xuyên biên giới này, đặc biệt là các thủ tục để tôi có thể thu hồi được khoản nợ an toàn và đúng pháp luật.”
Người nhận hàng trong vận tải đa phương thức
“Chào luật sư, tôi là chủ một doanh nghiệp nhập khẩu hàng hóa ở Quận 1, TP.HCM. Công ty tôi thường xuyên nhập hàng từ nước ngoài về qua đường biển và đường bộ. Gần đây, tôi có nghe nói về khái niệm 'người nhận hàng' trong vận tải đa phương thức nhưng không rõ quyền và nghĩa vụ của mình là gì khi nhận hàng từ các đơn vị vận chuyển. Liệu có quy định cụ thể nào không?”
Quy định về liên hoan tác phẩm nhiếp ảnh và gửi ảnh ra nước ngoài
“Em là một nhiếp ảnh gia tự do ở TP.HCM. Sắp tới em muốn gửi một số tác phẩm dự thi một liên hoan nhiếp ảnh quốc tế. Em không rõ là mình có cần phải làm thủ tục gì hay có lưu ý gì về pháp luật Việt Nam khi mang ảnh đi thi ở nước ngoài không ạ? Em sợ lỡ vi phạm gì thì phiền phức lắm.”
Hành lang an toàn kỹ thuật của hệ thống anten quân sự
“Gia đình tôi có mảnh đất ở ngoại ô thành phố Đà Nẵng, gần khu vực có mấy cái anten lớn của quân đội. Tôi đang định xây thêm kho để chứa nông sản nhưng nghe nói có cái 'mép ngoài bãi anten quân sự' gì đó mà không được xây dựng trong phạm vi nhất định. Vậy cái mép đó là gì và nó ảnh hưởng thế nào đến việc xây dựng của tôi?”
Quy định về Vành đai an toàn kho
“Chào chuyên gia, tôi là Ông Tám, một nông dân ở Đồng Nai. Tôi đang muốn xây thêm chuồng trại chăn nuôi sát ranh đất nhà mình để mở rộng sản xuất. Tuy nhiên, tôi nghe nói khu vực đó gần một kho đạn quân sự cũ và có "giới hạn ngoài của Vành đai an toàn kho" gì đó. Tôi không biết liệu tôi có được xây dựng không và cần phải làm gì để tránh vi phạm pháp luật?”
Thẩm quyền gia hạn nhiệm kỳ công tác
“Tôi là một cán bộ công tác tại Sở Ngoại vụ Hà Nội, đang chuẩn bị được cử đi làm nhiệm vụ gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc. Nhiệm kỳ ban đầu dự kiến là 2 năm. Tôi muốn hỏi, nếu sau này tôi có nguyện vọng muốn kéo dài thời gian công tác, thì cơ quan nào có thẩm quyền quyết định việc gia hạn nhiệm kỳ công tác của tôi và quy trình sẽ như thế nào ạ?”
Vai trò và trách nhiệm của Người đại diện Văn phòng Tổ chức phi chính phủ nước ngoài
“Tôi là anh Hùng, vừa được bổ nhiệm làm Trưởng Văn phòng đại diện của một tổ chức phi chính phủ nước ngoài tại TP. Hồ Chí Minh. Trước đây người tiền nhiệm là người nước ngoài, giờ tôi là người Việt Nam. Tôi muốn hỏi về trách nhiệm pháp lý của tôi với tư cách là Người đại diện và những hoạt động nào bị cấm đối với văn phòng của tôi theo quy định của pháp luật Việt Nam?”
Quy định về chuyên gia nước ngoài làm việc tại Việt Nam
“Công ty em ở Quận 1, TP.HCM đang muốn tuyển một người nước ngoài từ Singapore về làm vị trí cố vấn chiến lược. Anh ấy có nhiều năm kinh nghiệm và bằng cấp cao trong lĩnh vực này. Em không rõ trường hợp của anh ấy có được xem là 'chuyên gia' theo quy định pháp luật hiện hành không và công ty em cần làm những thủ tục gì để tuyển dụng anh ấy ạ?”
Kiểm soát vật liệu, công nghệ và thiết bị lưỡng dụng
“Công ty tôi ở TP.HCM chuyên nhập khẩu các loại hóa chất công nghiệp và linh kiện điện tử. Gần đây, chúng tôi nhận được một đơn hàng lớn từ một đối tác nước ngoài yêu cầu nhập khẩu một loại máy móc có công suất rất cao, mà theo mô tả thì có thể ứng dụng trong cả sản xuất dân sự lẫn một số lĩnh vực nhạy cảm. Tôi lo ngại liệu việc nhập khẩu này có vi phạm các quy định về vật liệu lưỡng dụng hay không và công ty cần phải làm gì để đảm bảo tuân thủ pháp luật?”
Nghi lễ đối ngoại cho các sự kiện kỷ niệm
“Tôi là cán bộ văn phòng Sở Ngoại vụ TP.HCM. Sắp tới, thành phố có kế hoạch tổ chức kỷ niệm 10 năm (năm tròn) thiết lập quan hệ ngoại giao với một thành phố của Nhật Bản, và cũng có một sự kiện kỷ niệm 7 năm (năm khác) hợp tác hữu nghị với một tỉnh của Hàn Quốc. Tôi đang băn khoăn không biết theo Nghị định 18/2022/NĐ-CP, liệu các nghi lễ đối ngoại cho hai sự kiện này có khác nhau về quy mô, cách thức tổ chức hay không, đặc biệt là khi một bên là 'năm tròn' và một bên là 'năm khác'?”
Hoạt động và giá trị pháp lý của Trọng tài nước ngoài tại Việt Nam
“Chị Mai, chủ một công ty xuất khẩu cà phê ở Đắk Lắk, đang trong quá trình đàm phán hợp đồng với một đối tác lớn từ châu Âu. Đối tác này yêu cầu điều khoản giải quyết tranh chấp phải thông qua trọng tài quốc tế tại Singapore. Chị Mai rất băn khoăn không biết điều khoản này có được pháp luật Việt Nam công nhận không và nếu có tranh chấp xảy ra thì quy trình giải quyết sẽ như thế nào, có phức tạp lắm không?”